Dopo aver partecipato alla grande mostra-evento del FuoriSalone 2023, è arrivata in Spagna e potremo ammirarla fino al 10 settembre
Categoria: Collettività
L’Ambasciatore Buccino in visita istituzionale a Siviglia
L’Ambasciatore Giuseppe Buccino ha incontrato il sindaco della città, José Luis Sanz
Caraqueños se deleitarán este sábado con los milsabores de Italia
Cavenit y Bufalinda llevarán a un recorrido culinario pasa saborear productos de Bufalinda, Pasta Di Martino, Salsiccia Italia, Imexsan, Visciano, Carito y Geografico.
Premio Dean Martin, tra i premiati la scienziata Santuccione: “Alzheimer presto curabile e prevedibile”
Il Premio è stato presentato al Comune di Montesilvano dal sindaco Ottavio De Martinis
L’Ambasciatore Buccino ha incontrato il Comites di Madrid
In primo piano l’accordo di doppia cittadinanza e la trasformazione della Cancelleria Consolare a Consolato Generale
Cavenit y sus afiliados están presentes en Comexport 2023
El encuentro de tres días en el Meliá Caracas ofrecerá las novedades y oferta en el sector de agentes aduanales, carga, logística, transporte, almacén, asesores financieros y comercio internacional.
Phil Baglini: con LondonOneRadio, alla scoperta degli italiani dell’Isola di Man
Tra gli italiani che hanno scelto una vita fuori dal nostro Paese, vi è anche una piccola ma molto significativa percentuale che è approdata sull’Isola di Man
IIC-Madrid, “Steli”: una istallazione-performance dal forte impatto visivo
Stalker Teatro sarà presentato in cinque spazi pubblici di Madrid
El Acabose llega a las tablas de la Casa Italia en Maracay
El maravillo elenco lo integran directivos del club y de otros organismos empresariales, entre ellos Evelin Ranauro, Angela Fusco; Victoria Martinelli; Paola Veneziani; Pier Luigi Michelangelo; Mariano Palazzo; Francesco Veneziani; Andrea Hernández y Raquel Serino, bajo la dirección de Israel Pérez Araque.
Anche a Madrid c’è una Bocconi Alumni Community
Ne parliamo con il Presidente Alessandro Patruno, laureato alla Bocconi in economia aziendale e che si è trasferito a Madrid nel 2005 e lavora per l’IBM
Ministro Lollobrigida: “La cucina italiana è un patrimonio dell’umanità”
In Spagna, il ministro ha incontrato il “ghota” della gastronomia italiana per spiegare l’importanza della candidatura a patrimonio immateriale dell’Unesco
Lettera alla “Voce” – Comites di Madrid, uniti nell’interesse comune
Dopo un anno e mezzo di esperienza del nuovo Comites di Madrid, mi sento di dire come Consigliere che è valsa la pena dedicare tempo ed esperienza a questo difficile compito di servizio alla comunitá Italiana residente in Spagna.
Carlos Villino (Comites Caracas): “L’Ospedale Italiano non esiste”
Il presidente del Comites di Caracas illustra alla Voce la drammatica situazione che vivono i connazionali meno fortunati e gli sforzi per aiutarli
Casa Italia de Maracay comienza las vacaciones
Una variada programación de actividades y eventos, podrán disfrutarse durante esta temporada vacacional en el club aragueño, que se activa y complementa con eventos para grandes y chicos.
Sergio Scopetta (Addetto Scientifico): “Tra gli obiettivi, censire la comunità scientifica italiana in Spagna”
Nel corso di una lunga conversazione con la “Voce”, ha assicurato che sarà sua “premura promuovere le eccellenze, favorire i contatti e approfondire la cooperazione scientifica tra Spagna e Italia”
Collettivitá: Il CIV di Barinas campione del Torneo Estate Italiana
Il sodalizio italico della “Ciudad Marquesa” é salito sul gradino più alto del podio in boccette e pallavolo, mentre nelle “bolas criollas” ha vinto l’argento nella categoria femminile
A Mar del Plata la Giornata degli Emiliano-Romagnoli nel Mondo (audio notizia)
L’associazione nuove generazioni TERRA di Mar del Plata, in Argentina, presieduta da Alejandro Carrara, originario di Bettola, in provincia di Piacenza
Al via nel Centro Social Cultural Italo Venezolano di Barinas il “II torneo Estate Italiana”
Oggi, nel sodalizio italico della cittá llanera, prende il via la seconda edizione del torneo “Estate Italiana”. Un evento nel segno dello sport e dell’amicizia tra i diversi sodalizi, non solo italiani
El “made in italy” llega con las opciones deportivas y veraniegas de Furla
La mujer venezolana podrá lucir carteras y bolsos con texturas suaves ideales para los deportes y actividades al aire libre, o escoger entre modelos sostenibles en caucho reciclado y estampados románticos y florales. La casa se impone con colores vibrantes, modelos atrevidos y joviales que se alejan de lo convencional y marcan tendencia.
Lazzari (Comites-Madrid): “L’associazionismo non potrà mai assumere il ruolo dei Comites”
L’accordo di doppia cittadinanza ritenuto indispensabile per la piena integrazione dei connazionali nel tessuto sociale del Paese
Óperas del verismo italiano “Cavalleria Rusticana” y “Pagliacci” se presentan en el Teresa Carreño
Las dos óperas bajo la dirección escénica de Isabel Palacios y la batuta de Alfonso López Chollet al frente de la Orquesta Sinfónica a Venezuela, se verán en la Ríos Reyna en cuatro funciones del 30 de junio al 2 de julio. El costo de las entradas va de 5 a 30 dólares.
Con gli scatti di Luigi Spina arrivano a Barcellona i Bronzi di Riace
Sono trascorsi cinquant’anni dal loro ritrovamento nelle acque di Riace Marina in provincia di Reggio Calabria
Jornada de Salud este sábado en el Centro Ítalo de Caracas
El chequeo médico con despistaje de hipertensión será gratuito y los exámenes de laboratorio, evaluación odontológica y servicio otorrino tendrá tarifas especiales.
Stylus cumple 30 años vendiendo en Venezuela muebles italianos
El “made in Italy” es lo que hace la diferencia en esta compañía, que por tres décadas se ha dedicado a la importación y venta de piezas para amoblar y decorar el hogar. Para sus dueños el éxito se debe a la buena escogencia de marcas y a los altos inventarios para satisfacer a la clientela.
Spagna, due giorni per rilanciare Forza Italia
L’iniziativa ha coinvolto tutte le comunità italiane all’estero
L’Ambasciatore Giuseppe Buccino visita Barcellona
È la prima missione del diplomatico che ha assunto il suo incarico da poco meno di un mese
Cavenit organiza una mañana mágica con “Prosecco & Yoga”
La relajante actividad que busca que los asistentes disfruten de una jornada relajante y diferente, será este 29 de junio los bellos espacios de Manifesto, Los participantes recibirán premios y obsequios.
Premio Marco Palassini Vidal alla sua prima edizione
I genitori del piccolo prematuramente scomparso hanno deciso di ricordarlo con questo Premio annuale alla curiosità scientifica e matematica.
Comites Madrid, un documentario per riscattare dall’oblio la tragedia dell’Utopia
Pietro Mariani, consigliere del Cgie, e Andrea Lazzari, presidente del Comites di Madrid, spiegano alla “Voce” l’ambizioso progetto per raccontare un aspetto drammatico che accomuna l’emigrazione di ieri e di oggi: la morte in mare
Gastronomía 360 de Trabajo y Persona benefició a 29 emprendedoras
El programa social de formación en cocina que se realizó por primera vez en Caracas organizado por la asociación civil y un grupo de aliados, hizo realidad el sueño de 29 mujeres quienes con una preparación teórica práctica, desarrollaron su marca personal en el área de alimentos y la presentaron en uno de los restaurantes más renombrados de la capital.
Inaugurata l’ottava edizione del Festival del Cinema Italo-Spagnolo
La responsabile culturale della nostra Ambasciata Teodora Danisi ha fatto gli onori di casa a nome dell’ambasciatore Buccino Grimaldi
“Sanremo Sin Frontera” se escuchó a cielo abierto
Un total de 25 melodías de todos los tiempos se disfrutaron en más de 2 horas de concierto, donde destacaron las voces de 8 solistas y la dirección de los maestros Alfredo Rugeles, Elisa Vega y Gregory Antonetti al frente de la Orquesta Gran Mariscal de Ayacucho.
Conclusa con successo “Passione Italia”, fiore all’occhiello della nostra Camera di Commercio
La tradizionale manifestazione organizzata dalla nostra Camera di Commercio Italiana per la Spagna, giunta alla sua XIII edizione, è stata ancora una volta l’occasione per rincontrarsi, degustare la cucina regionale e trascorrere ore liete all’insegna dell’italianità
“Guida Italia 2023” llega actualizada y reeditada en color azul
Con más datos e información, la comunidad ítalo venezolana puede descargar gratis la versión 2023 de la publicación que contiene en detalles referencias de servicios consulares, empresas, normas para hacer negocios, actividad del Sistema Paese, y formularios oficiales a descargar requeridos para trámites consulares.
Anche il Comites a Passione Italia con “Casa Italia”
Il Comites di Madrid partecipa alla manifestazione organizzata dalla Camera di Commercio Italiana per la Spagna con una agenda fitta e interessante.
“Bailo Bailo”: il musical dedicato a Raffaella Carrà
Cantautrice, ballerina, Raffaella Carrà è stata innanzi tutto una donna libera, coraggiosa, un esempio per chi sogna una società inclusiva e rispettosa di tutte e tutti
Anche la Voce d’Italia a Passione Italia
Grazie al Com.It.Es. di Madrid sarà fatta una presentazione del nostro Giornale sabato dalle 11.30 alle 12:00.
Festival de Cine Italiano regresa este 8 de junio con 10 recientes producciones
Tras varios años de pausa y con un homenaje especial al Director Pier Paolo Pasolini y a la actriz Monica Vitti, los aficionados al séptimo arte podrán disfrutar de diversas películas y documentales entre el 8 y 20 de junio. Todas las películas serán en el Trasnocho a las 7:00 pm y gratis, previo retiro del boleto.
Centro Italiano Venezolano d Caracas terzo nel ‘Campeonato Nacional Infantil’ di nuoto
Oltre al Centro Italiano Venezolano di Caracas a rappresentare la nostra collettività c’era il Club Social ItaloVen Portuguesa che ha chiuso al 47º posto con 22 punti.
Sindaco Bucci: “Genova ha bisogno di immigranti”
Il primo cittadino di Genova ha spiegato che lo scorso anno la sua città non è riuscita a coprire 5mila posti di lavoro. Genova ha bisogno di ingegneri, saldatori, softwaristi e personale per il settore alberghiero
Mauro Maur y su banda amenizaron la Fiesta de Italia
El hermoso concierto organizado por la Embajada de Italia, el Instituto Italiano de Cultura de Caracas y el apoyo de El Sistema, estuvo acompañado por 70 músicos de la Orquesta Sinfónica Juan José Landaeta, dirigida por el maestro Andrés David Ascanio Abreu
Ambassciatore Buccino: “Un anno proficuo sul piano bilaterale”
Celebrato anche in Spagna il 2 Giugno. La Festa della Repubblica ha coinciso con l’inizio della missione diplomatica in Spagna dell’Ambasciatore Giuseppe Buccino Grimaldi.
Masini, presidente del MEI: “La nostra emigrazione un fatto rilevante”
Presentato presso la Cancelleria Consolare di Madrid il “Museo Nazionale dell’Emigrazione Italia”. Presente l’Ambasciatore Giuseppe Buccino Grimaldi
Así empezó la conmemoración de los 77 años de la República Italiana en Venezuela
Diversas activadas programadas se celebraron en diversos puntos de Venezuela, para evocar el importante día para la comunidad. Los eventos centrales fueron ofrendas florales, eucaristías y un hermoso concierto organizado junto a El Sistema por la Embajada de Italia y el Instituto Italiano de Cultura.
Giuseppe Maria Buccino Grimaldi è ufficialmente il nuovo Ambasciatore d’Italia a Madrid
Grimaldi ha assunto l’incarico alla vigilia della Festa Nazionale italiana del 2 giugno
