A Maturín partono a settembre i corsi di livello A1 e A2 organizzati dalla Camera di Commercio Venezuelano-Italiana. Un percorso pensato non soltanto per conoscere la lingua, ma anche per acquisire il vocabolario necessario nei rapporti commerciali e professionali
CARACAS. – L’italiano continua a suscitare interesse in Venezuela e, nello Stato Monagas, la domanda arriva sempre più anche dal mondo delle imprese e dagli studenti. È in questo contesto che la sezione locale della Cámara de Comercio Venezolano-Italiana (CAVENIT) ha deciso di rafforzare la propria attività di formazione linguistica, proponendo corsi di italiano con una caratteristica particolare: accanto all’apprendimento della lingua, viene dedicata attenzione al vocabolario commerciale e imprenditoriale.
La proposta assume un significato ancora maggiore in una realtà che, come sottolinea CAVENIT Monagas, non dispone di un Centro Italo né di un centro di cultura italiana. La Camera di Commercio diventa così anche un punto di riferimento per chi vuole avvicinarsi alla lingua e alla cultura del nostro Paese, mettendo però al centro soprattutto le esigenze di chi opera o intende operare nel mondo professionale.
A settembre riparte il livello A1
Il primo appuntamento è con il corso A1, destinato a chi muove i primi passi nello studio dell’italiano. Il programma è pensato per permettere agli studenti di comprendere e utilizzare espressioni di uso frequente, interagire in situazioni semplici e descrivere persone, attività e situazioni attraverso un linguaggio diretto.
Particolare attenzione sarà riservata al lessico commerciale e aziendale, una scelta che distingue l’offerta di CAVENIT Monagas da altri corsi presenti sul mercato locale.
Il percorso, della durata di quattro mesi, inizierà a settembre e si svolgerà il martedì e il giovedì, dalle 17.30 alle 19, nella sede CAVENIT di Maturín, presso l’Edificio Tione, primo piano, ufficio 1 N5, in Avenida La Paz.
Gli studenti lavoreranno sulle quattro principali competenze linguistiche: comprensione scritta, comprensione orale, produzione scritta e produzione orale.
Dal livello A2 alla comunicazione professionale
Sempre a settembre prenderà il via anche il corso di livello A2, rivolto a chi possiede già le conoscenze di base dell’italiano e vuole sviluppare ulteriormente le proprie capacità linguistiche.
L’obiettivo è consentire ai partecipanti di iniziare a comunicare in italiano con maggiore autonomia, soprattutto in situazioni sociali e lavorative. Anche in questo caso il percorso punta quindi a unire l’apprendimento della lingua alle necessità concrete di chi può utilizzare l’italiano nei rapporti professionali.
Le lezioni dell’A2 si terranno il lunedì e il mercoledì, dalle 15.30 alle 17.15, per una durata complessiva di quattro mesi, sempre nella sede CAVENIT di Maturín.
I posti disponibili per entrambi i corsi sono limitati.
Una lingua come strumento per creare relazioni
La scelta di puntare sull’italiano con una forte componente commerciale si inserisce nella stessa vocazione della CAVENIT, nata nel 1954 con l’obiettivo di favorire i rapporti economici e commerciali tra Venezuela e Italia. La Camera, riconosciuta dal governo italiano nel 1972, conta oggi più di 400 imprese affiliate secondo i dati pubblicati sul proprio sito e dispone di sei sezioni territoriali in Venezuela.
La sezione di Monagas rappresenta quindi un tassello della rete attraverso la quale CAVENIT promuove non soltanto le relazioni d’affari, ma anche la formazione. Tra i servizi offerti dalla Camera a livello nazionale figurano infatti seminari, webinar, masterclass e corsi di italiano con finalità commerciali.
La sede di Monagas si trova a Maturín, in Avenida La Paz, Edificio Oficina Comercial Tione, primo piano, locale N1-5. Il referente indicato da Assocamerestero è Martha Grand.
Un legame con l’Italia che va oltre la lingua
L’interesse per l’italiano in Monagas si inserisce in una presenza italiana e italo-venezuelana che, nel corso dei decenni, si è sviluppata in diverse regioni del Paese. Anche Monagas è parte di questa storia di emigrazione, integrazione e scambi culturali.
L’Ambasciata d’Italia a Caracas ha più volte sottolineato la capillarità della presenza italiana in Venezuela e il ruolo delle associazioni e delle istituzioni italo-venezuelane nel mantenimento dei legami con l’Italia. Tra le iniziative culturali ricordate dall’Ambasciata figurano anche progetti dedicati alla memoria dell’emigrazione italiana, con testimonianze provenienti da diversi Stati venezuelani, tra cui Monagas.
In questo quadro, imparare l’italiano significa dunque acquisire uno strumento utile per il lavoro, ma anche mantenere vivo un legame con una cultura e una storia che fanno parte del tessuto sociale venezuelano.
Iscrizioni e informazioni
Per il corso A1 e per il corso A2 la quota di iscrizione è di 10 dollari più IVA. La retta mensile è di 55 dollari più IVA per gli affiliati CAVENIT e di 60 dollari più IVA per i non affiliati. Per i pagamenti in valuta è previsto inoltre il 3% di IGTF, mentre per i pagamenti in bolívares viene applicato il tasso BCV.
Per informazioni e iscrizioni è possibile contattare CAVENIT Monagas al numero 0414-4851516 oppure scrivere all’indirizzo [email protected].
L’iniziativa rappresenta così un’opportunità concreta per studenti, professionisti e imprenditori di Monagas che desiderano avvicinarsi alla lingua italiana con un approccio pratico e orientato alla realtà del lavoro. Un modo per trasformare lo studio di una lingua in uno strumento di comunicazione e, allo stesso tempo, in un ponte tra il Venezuela e l’Italia.
(Redazione)
