Con “Ciudad Global” inicia la 23ª Semana de la Lengua Italiana

CARACAS – El Instituto Italiano de Cultura de Caracas, adscrito a la Dirección Cultural del Ministerio de Asuntos Exteriores italiano, organiza para mediados de octubre la Semana de la Lengua Italiana, que este año tiene como tema central la conmemoración del centenario del escritor Ítalo Calvino.

En el marco de la 23ª edición del evento, se llevará a cabo el 15 de octubre en el Centro Cultural Chacao la representación teatral “La Ciudad Global”, inspirada en el libro “Ciudades Invisibles” de Ítalo Calvino, en un espectáculo que tendrá una única función y al cual participará la compañía italiana Instabili Vaganti.

La megalópolis

El espectáculo La Ciudad Global”, posible gracias a la colaboración con Ater Fondazione y producido por el Teatro Nazionale di Genova y el Festival FIDAE de Montevideo (Uruguay), se inspira en el libro “Las Ciudades Invisibles”, especie de reescritura de “El millón” de Marco Polo, donde las ciudades no existen, sino en la imaginación de Marco Polo.

Según Nicola Pianzola, director de la obra, el montaje es resultado de haber viajado por algunas grandes megalópolis, y a través de recuerdos, buscaron capturar el alma de cada lugar para crear su ciudad global, que no es verdadera, pero existe en la memoria.

La puesta en escena de la megalópolis está llena de música, imágenes y videos proyectados que llenan paredes y el suelo del espacio escénico y todo parece distorsionado.

En este viaje planetario el texto escrito por Pianzola, trata temas de fuerte actualidad, mediante la experiencia vivida por la compañía, en lugares difíciles y de fuerte tensión política.

Taller para actores

Seguido a esta presentación se organiza con la presencia de la agrupación invitada, los actores Anna Dora Dorno y Nicola Pianzola realizarán un taller para actores y bailarines venezolanos que busca introducirlos en la investigación artística que lleva a cabo la compañía en las ciudades más grandes del planeta hace más de 10 años.

A través de la poética de Instabili Vaganti, caracterizada por el uso extremo de las habilidades físico-vocales del intérprete y por su capacidad de interacción con los nuevos medios, los participantes serán introducidos a un proyecto artístico y performativo que desarrolla una reflexión sobre el concepto de “Ciudad” y “Megalópolis” y una experimentación sobre la dinámica sociocultural contemporánea relacionada con el proceso de globalización y que explora la relación entre contemporaneidad y tradición, realidad y virtualidad, globalización e identidad cultural.

El trabajo se centrará en el teatro y las artes escénicas como herramientas activas de intervención social y, al mismo tiempo, como medios de expresión de la libertad creativa del actor.

Más de la Settimana

Para el 17 y 18 de octubre y seguir conmemorando el centenario del nacimiento del escritor, se realizarán dos exposiciones, una en la Escuela Agustín Codazzi y otra en el Colegio Bolívar y Garibaldi, sobre ilustradores internacionales de dibujos inspirados en libros de la época fantástica de Calvino, producida por la Bologna Children Book Fair.

El 21 de octubre tendrá lugar una lectura dramatizada sobre “Las Ciudades Invisibles” en CINEARTE, con acceso gratuito para el público, y el 2 de noviembre, abrirá la exposición en la Facultad de Arquitectura de la Universidad Central de Venezuela, sobre ilustraciones inspiradas en libros fantásticos de Calvino y una Conferencia sobre la lectura de “Las Ciudades Invisibles” desde un punto de vista filosófico, urbanístico y arquitectónico.

Vale comentar que Ítalo Calvino fue uno de los escritores italianos más importantes después de la Segunda Guerra Mundial, quien nació en Cuba el 15 de octubre y llegó a ser un escritor muy prolífico que tuvo diferentes períodos literarios ligado a lo fantástico, a los cuentos de hadas y a la neovanguardia de la época, cuyas obras tuvieron gran resonancia en la literatura italiana del siglo pasado y hacen gala de un raro refinamiento lingüístico.

Por su parte, Instabili Vaganti es un dúo artístico fundado en Bolonia en 2004 con proyección internacional en la creación y producción de espectáculos, performances, vídeos e instalaciones y en la dirección de proyectos de investigación y cursos de formación avanzada en teatro y artes escénicas.

Han sido ganadores de numerosos reconocimientos por la capacidad para tratar temas actuales a través de un lenguaje poético de fuerte impacto emocional, que complementan con el lenguaje físico y la dramaturgia trabajada en diversos idiomas.

La interacción con los nuevos medios y la capacidad de trabajar en sitios específicos, les permite crear obras que atraviesan espacios y lugares diversos como museos, paisajes, aglomeraciones urbanas, lugares abandonados, zonas suburbanas y hasta bosques vírgenes, y se han presentado en escenarios de todos los continentes.

Para más detalles sobre la programación se recomienda ver la web del Instituto Italiano de Cultura de Caracas www.iiccaracas.esteri.it así como su Instagram y Twitter  @iiccaracas

Las entradas están disponible para la venta a través de https://liveri.com.ve/ccch/producto/la-ciudad-global/

Redacción Caracas

 

Lascia un commento