CARACAS – Con granos de arroz quedó bautizado el libro “Haikus caraqueños” del maestro Federico Pacaninis y la producción de Gisela Cappellin Ediciones, el cual presenta textos que utilizan el género poético japonés, que son escritos en forma de poemas sencillos y sensibles.
Los Haikus caraqueños manifiestan en esta obra la belleza de ocho estructuras seleccionadas por el autor que clasifica en: Avileños y urbanos, Cívicos, Caseros, Festivos o fiesteros, Callejeros, Navideños, Escénicos y Deportivos.
El libro incluye además un glosario con curiosos modismos y localismos de la capital venezolana, y fue creado luego del de varios años de trabajo a través de los cuales el autor logró agrupar bajo un proyecto que plasmó con la colaboración de Gisela Cappellin y su grupo editorial conformado por Aixa Díaz en la diagramación y María Elena Vicenti Pimentel en la corrección de textos.
Pacaninis comentó la publicación es producto de muchos años de ejercicio de libertad, de sentarse uno con un texto y pensar que la observación propia del Haikus puede también convertirse en un esquema útil para uno. “Nadie me apuró para hacer esto, lo fui haciendo poquito a poco y de pronto aparecieron muchos de ellos que pensé que podían tener algún valor”, destacó.
Los haikus son poemas de tres versos, son tercetos, el primero tiene 5 sílabas, el segundo 7 y el tercero 5, los cuales pretenden observar, no rimar, “son observaciones de la naturaleza o de la urbe y uno busca no negar el lenguaje que tiene como caraqueño”, explicó el también productor musical, cronista escénico y libretista.
Señaló que esta forma de poesía breve, en su sentido más clásico, supone la escritura de observaciones de la naturaleza o de la urbe circundante sin rimas, con claves de interpretación algo crípticas.
El bautizo de la nueva publicación que se llevó a cabo el pasado 27 de junio en los espacios de la librería El Buscón, fue amenizado con una combinación de la improvisación del saxofón de Albert Hernández y las lecturas y cantos de los actores y cantantes Juan Carlos Grisal, Katherine Coll, Gerardo Soto y Sandra Yajure.
El poemario “Haikus Caraqueños” puede adquirirse en la Librería El Buscón de Trasnocho Cultural, en Caracas.
